ваш-ваш возкалаш

переписываться, вести переписку с кем-л.

Теле мучко ваш-ваш возкалышна, а шошым чыла пужлыш. [/i]В. Иванов.[/i] Всю зиму переписывались, а весной всё разладилось.

Идиоматическое выражение. Основное слово:

возкалаш